Wednesday, January 7, 2009

DER SCHATTEN - PROZESS

Damals war ich in meinem sechsten oder siebten Lebensjahr. Und ich machte das von meinen gut erzihenden Eltern, die es nur geschafft haben um mich die schlechte Krankheit, die mein ganzes stündliches System durcheinander gebracht hat, zu induzieren, das Nicht-schlaffen-um-neun, um 9 Uhr verpflichtete Schlaff.

Naja, so war ich, der Sechsjähriger beim schlaffen. Und ja, gerade mal eingeschlaffen wurde ich gewältig von meinem Sportanzug, das Beste was ich und mein Bruder in unserer Kindheit hatten, geholt. Dann, wurde ich in einigen hohen, dunklen, mit augenbrennendem Qualm, der aus den geblutigten Kienspannhalter floss, gefühlten Passagen geprallt. Große Wände, die mit heroischen, kämpferischen, vikingschen mit Büchern in einer typischen deutschen Ordnung gefühlten Regalen bedeckt waren – Drachen mit dicker Haut, mit prehistorischen in Bronx geschmiedeten Buchstaben und mit langen aus den früheren Lianen geformten Haaren fest gebunden.

Überall todliche Ruhe...trockene Luft, keine Spur von lebenden Wesen und ich passte nicht da zussamen...

Mit lebendem Staub, der mit seiner Sprache aluminische Bachen der Geschichte der Zeit whisperte, gefühlte stummen Fluren, Fluren, die mit gigantischen harten Steinplatten, wo man deutlich die hartknackigen mänlichen schleifenden Spuren, und die heimlichen weiblichen reinegenden Solutionspuren, merken könnte, bedeckt waren.

Nachdem ich in diesen Passagen zusammengestoßt wurde, hockte ich alleine rum, und nachdem ich alle diese Räume gesehen hatte, war ich so neugierig und fassungslos, so wie nur ein Kind sein kann, so dass durch Hinterlassen kleine Spuren in Staub, nachdem ich auch meine Socken zerrisen hatte, fand ich den Platz, der auf mich wartete, oder besser gesagt, wo auf mich warteten.

Von einem kleinen Eingang wurde einen riesigen schluckenden gebleichten Saal geöffnet. Das Licht der geblütigten Kienspannhalter war schon Kilommetern entfernt, und die architektonische Perspektive des Saals machte es nur als beleuchteter Punkt ausschauen, und von diesem Punkt merkte ich in Vulkanischesteinstühlen gesessene, mit schwarzen Zeptern,und mit antikem Sonnenlicht, das aus vier Punkten an der Wand reinkamm, eingekreissten...Schatten!

Grosse, hohen, dünnen, dunklen, herrischen, tiparenlosen, transparenten, schluckenden Schatten, die Schatten...da...

Mit Kronnen auf ihren Kreuzen sprachen sie mit mir und aufrichteten ihre todlichen Zeptern:

Du, armes Lebenwesen, menschlicher Wurm, du bist verurteilt, weil du infiziert bist...du bist infiziert durch die Schatten, du wirdst von tausenden menschlichen Feuern gebrant, du wirdst von deinem Giften leiden, wie eine Schlange, die ihre eigene Schwanz beißt, verurteilt mit das Nicht-Leidtun, deine Haut wird dich nicht gut anpassen, immer von der linken Seite, du wirdst in jeder Beautmung die Sünde gebären. Du bist für dein Lebenslang verurteilt, um in dieser Eksistenzform zu leben und du hast nur einen Rettungsweg, genau wie ein Mönch, der sich selbst schlägt, du wirdst schreiben!Du wirdst alle die Schatten, die in deinem Blut leben schreiben! Du wirdst sie gebären, um dich ein wenig von den Feuern deiner Verneigungen zu befreien!

Du wirdst schreiben um diese Verneigungen zu bekennen, die Teufeln in dir. Du wirdst schreiben, und du wirdst dich befreit fühlen!

Du wirdst mit deinem durch die Schatten dick gewordennen Blut nur bis zu deinem nächsten Kampf gut durchatmen können, und du wirdst wieder siegen, nur wenn du wieder schreibst! Falls du nicht schreibst, wirdst du dich wie einen toden Hurensonn herumwälzen, bis du zugibst um wieder zu schreiben...

Wir, die Schatten, Bewohnern von deinem Blut, müssen rausskommen und dein Licht erobbern! Schreib! Schreib...schreib...sch...

Sie haben mich solche furchtbaren Stimmen in meinen Ohren hineingesteckt! Ich höre sie immer noch heute, wie hunderte Nägeln... ich, der Kleine, war erstarrt, ich hörte alles, ohne nichts zu verstehen.

-Aber ich will nicht schreiben...ich kann noch nicht schreiben! Sogar meine Socken sind zerrissen...ihr müsst unbedingt zu meiner Mutter sagen dass ihr seid schuld dafür...dass ihr mich hier geschleppt hab....

-Falls du nicht schreibst, wirdst du atemlos bleiben. Du muss schreiben! Sonst werden wir dich von drinnen brennen wie tausende Feuern, mit deinen demonischen Verneigungen!

Es gibt keine andere Lösung für dich...wir haben einfach dich in dieser kosmischen menschlichen Form ausgewählt, um in deinem Korper zu leben, und dadurch draußen in der Welt zu kommen... du muss unsere Wahrheiten schreiben, und du wirdst glücklich leben wenn du gehörsam bist. Umsonst dein Gehirn wird sich herumwälzen wie ein mentalischer Krank.......... das ist usere letzte obige Wille! Verpiß dich jetz! Schreib...

Der Schatten machte eine ähnliche Bewegung mit der von einem Mensch der sich austeht, stoß seinen schwarzen Zepter, und ich fand mich wieder in meinem Bett, voll geschwitzt.

Ich kamm nie wieder in diesem mysteriosen Platz zurück, und ich habe zu Niemandem darüber erzählt, damit die Leute nicht denken dass ich spinne.

Am nächsten Tag, erinnere ich mich um eine Geschichte mit Löwen geschrieben zu haben, obwohl ich nicht wirklich ihre Bedeutung wusste, und in diesem Zeitpunkt merkte ich, wie ich mich frei fühlen konnte; nur nach dem Schreiben.

Heutezutag, in den dunkleren Nächte, stehe ich ruhig und genisse meine Sekunden, wenn...fühle ich plötzlich so einen Alptraum, einen Zwang, ein Bedürfnis! Ich kann auch keine Lust haben, naja ich will meine Ruhe, aber je mehr ich widerstehe, desto schlimmer fühle ich mich.

Jede Realität zerstört sich, und wie einen Somnambul stehe ich auf, und ich ermüdere mich durch das Schreiben von allem was von meiner Innere fließt, wie verdoppelt von meinem alltäglichen menschlichen Leben, und dann befreit und erschopft, als ich mich und die ganze Welt von dem sicheren Ende gerettet hätte. Ich gehe dann ins Bett und verarsche mich für diesen grausammen Bann, der meine Lebensstunden als Sterblicher versaut.





JOLLY !!!


I’m freezing from the cold. The wind is blowing from everywhere into this damned train I took, stupid me. Yeah right, the missing rain! Oh come on, pour down you bloody rain, come on pour inside, wetting the seats, don’t ever ask if you can! The fucking train moves like a turtles!

Right to Vlora! Just a six hours’ trip, well I guess.

Interesting wagon this one! There are eight compartments, two seats each.

I am sharing the wagon with a couple of rough peasants accompanied by their rough daughter (although I must confess, I saw her with a different eye). Two ugly girls traveling with their grandma are laughing and tittering continuously. With their ugly teeth and their mole skin… they seem… just ageless. That’s what they are!

And then, there is another couple, far from being important ‘coz it’s their little girl that draws my attention. She must be only 2-3 years old. Lovely child! She reflects light from every single pore! Just like a few people do, Sharon Stone or Meg Ryan maybe, blonde hair, dark blue eyes (nobility sign), white-marble skin. I loved her immediately, for her sunny smile. What a lively kid, full of life, full of energy, full of warmth. It feels like she’s shaking this beloved gloom out of me. I just want to kneel in front of her, play with her, make her laugh unceasingly.

I want to play sitting down in front of her. I want to jump, to crush, to walk, to fall down, I want to get hurt.

Cry!

And I want everybody to jump immediately, to save me from the certain death caused by a scratch in the knee!

But…nobody gives a damn ‘bout me! No one! Well I guess they like to see me suffering!

Anyway I feeling real good in these victims’ shoes I’m wearing. Yeah it’s beating me down but I like it.

Even after all, what do I care about this wagon full of Van Gogh-eon faces and colors, peasants in red, green, pink and yellow clothes?

Oh but I have got a million problems inside my head, problems of all the existent range of troubles on earth.

I am terribly bored, stressed, hit, hurt, scratched, and gloomy!

I can’t get along any other second in this black and gray life of mine! Just like today, a gray day of clouds and rain.

Here I put the “STOP” sign!

I took the train, not any other vehicle because I just wanted to extend the time of the journey and so I took of to Vlora. It’s where I always go when I am loaded and I turn back stronger. Maybe it’s because of the climate. No! If I was to live in Vlora I would surely go… to Durres. No doubt! The farther, the better! And there must be sea too.

This fucking rain doesn’t seem to stop. As if the cold is not enough! I can’t stop pulling up the lapels and pushing down the jacket. I am freezing, but I kina like this cringing inside my jacket. The rain is becoming quieter, warmer and gentle. It is talking to me, inviting me in a sweet, melancholic waltz. Damned rain, look you made me more melancholic than I already was! Right now I miss watching cartoons. I want to watch Ken Shiro and I want to fight with other kids just like he does (this stupid guy here is starting to weep. He always does it, but he is a man, closed his eyes and swallowed up the tears).

Still laughers! Bah, if only I could belabor this wild animals. They just keep laughing in their ignorance, their banality!

Hmm! The engaged girl is really cute. Nice shapes. Plumb thighs! Boobies… a whole river of hair! Fleshy lips! She’ll be just fine with only some aesthetic treatment! Cutie! Not like those sallow, gangling, metropolitan girls with tons of make up on their face

Look at him, his welded face! Now he’s leering at me! Like I was going to eat way his wife! Oh but you don’t know a fuck about troubles! You’ve hardly seen a woman in your life! And now you’re going to be married! And so you’re going to drink form the holy chalice!

Another laugher! Miracle! The little girl is laughing. A childish laugher is equal to a newborn fairy, right Peter Pan? Ha ha ha!

I can imagine my own baby; it would be just like her. I’d love her threefold! Captious angel!

We’re still in the dark? Ahh the tunnel, right!

Last thing I saw, the baby’s dark blue eyes…

I didn’t quite realize what it was, what happened during those two minutes that we were inside the tunnel. What was that prolonged scream, a laugher or a cry? In the dark! Something happened out there! Everybody heard it, not only me! They’re all thunders-trucked! And they are looking at me, why?

Whoever cried-laughed, the little girl, perhaps? No, she’s still laughing. Or was it me? Wet eyed? Uhh, look there’s the sun!

Joker! No one had ever cried or laughed. It was it, himself! Jolly! Born from a glass of brandy, a puff of flute, a strike of drum! Born form a man’s cry! The God of laugher! He has been laughing in the tunnel, being born from my welters. Just like Jesus gave up his life and blood, nailed on the cross to wash away people’s sins, he gives away his breath, his laugher to take off people’s entire problem.

Everything is solved with a laugher. Problems, if you want to escape them, if you want to face them, if you want to figure them out?

Hahahaha! What a stupidity! Do you have any time? Do you have enough time to solve your problems? You’ll be long dead by tomorrow, you ignorant of your time. Today! Today is your day! Today is the laugher day! LAUGH! What will you remember after life? Problems, tears, pain? You really think you can figure it out?

Hahahhahaha! Hahahhahaha! You’ll only remember the child’s laugher, on the hundredth of second, when the train will crush and you’ll no longer exist.

Laugh, laugh, just laugh and you won’t feel anything. This is Jolly’s song, the God of the man in need. The only God people should have. God!

Someone whispered in my ear something, as his fingertips stole away the heavy box full of ribbons of melancholy, which I held within my heart. He sang to me, a tune I don’t remember.

Hahaha! What are all these bullshits I think and do! Shame on me! What’s the matter with me anyway? I was behaving just like e crybaby, like a girl cheated for the very first time! Screw you up!

I am going to tear up everything that I’ve been writing! Here it is! I tore them up! I’m going to throw every piece of paper from the window.

My little bunny finds it really funny, the way I throw my papers away! Look, she’s laughing! Probably the pieces of paper look like butterflies to her.

Where the hell am I going? What the fuck am I to do in the south? It’s still winter, there’s no beach you stupid! I’ll get off the very next station and turn back home.

Till then… girls would you play cards?!

Hahahaha!

CONQUEST OF PARADISE

They kept on walking and walking, covered in ashes but restless. They passed through cities, uninterested, strangely enough because at any other time they would have robbed and destroyed them. But not now, now they had a mission and nothing in the world would tempt them away from it.

They were marching towards… the conquest of paradise!

They have been following their lord, fighting, winning, killing and destroying for a long, long time now. They conquered so many countries and foreign lands, defeated so many armies. But there has been peace and stillness for so long since then, no wars, no battles, nothing at all. No enemies, no armies drawing near, they have defeated them all, enjoyed their hard and bloody victories, lauded and praised them. But when there was nothing left to fight, nothing left to win, nothing left to sing and to be glad of, they became painfully aware of what they have become, warless soldiers, defeated and torpid warriors…without a cause. The greatest victory of the famous army was now its greatest defeat. They were trapped in between joy and boredom, euphoria and fear. What else could they possibly do, instead of sleeping?

But their lord finally found a solution! He found something to fight and to defeat, something worthy of their titanic powers. Let’s fight the sleep. Let’s defeat it! It would be what they called a “life or death” issue. Let’s march towards Morpheus land. Sleep means enormous skies, infinite happiness! Sleep means paradise! Let’s conquer the paradise!

Yeas, this will be their cause, their ideal, their life, their reason to breathe from now on.
The conquest of paradise would mean to bring the sleep to knees.

And so they departed of. They traveled for months and years without resting. The news of them fighting the sleep was spread in every single corner of the world. People wanted to see and to know the ones that were fighting the sleep for so long time were.

IL BICCHIERE

...............................................................................................................................................................
............................................................................................... Un bicchiere. Un mondo.
Un bicchiere nel mondo o un mondo in un bicchiere?! Un problema importante questo, che cerca senz'altro una soluzione. Ma come? La gente in questo mondo alla fine lavorano, faticano per un bicchiere, è li dentro trovano tutto il mondo. Un mondo tutto loro. Un mondo pieno, in un bicchiere vuoto.
Questa è la fatalità finale di questo mondo di bicchieri.
E io intero, continuo a scendere giù e più giù nelle viscere del mio bicchiere profondo.
La fine del bicchiere è senz'altro un estremo. Un estremo che mi attira dolcemente, forte delle tendenze che portano a una piena libertà mentale ( o forse in autodistruzione).
Per tanti altri questo è u crimine, ma per loro non esiste il pensiero. Non ce pensiero per il mondo libero dentro un bicchiere. Questo mondo e più certo, più perfetto!!!

Translated By, Eduart "edrus" Rustemi

THE GLASS

.......................................................................................................................

...................................................................................................................

................................................................................A glass. A world.

Is it a glass in the world or a world within a glass?! Important matter in urgent search of an answer. But how?!

In the end, everyone strain themselves just for …a glass. And in that glass they find the world, their own world. Just a personal world, an entire, full one in an empty glass. This is the ultimate fatality of this glassful world. And so I continue to go down deeper and deeper inside my deep glass. Sure enough, the bottom of my glass is an end, an end that seduces me with some willing tendencies that lead to complete loose of mind (or maybe even to selfdestruction).

For most of people it’s some sort of crime, but there isn’t any thought in them. There isn’t any thought about the free world inside a simple glass, a clearer world, a more succesful one!!!!